Kur spitali ka nevojë për energji dhe ftohje: kompleti i gjeneratorit në fillim të klientit, më pas shkarkimi i gjeneruar nga grupi i gjeneratorit hyn në ftohësin e shkarkimit dhe thithjes së ujit të nxehtë si burimi i parë i nxehtësisë pas denitrifikimit.Në të njëjtën kohë, uji i xhaketës dhe uji i ndërftohur hyjnë në ftohësin e shkarkimit dhe ujit të nxehtë si burimi i dytë i nxehtësisë.Uji ftohës pompohet në kullën e ftohjes, pasi të ftohet, do të transportohet ftohësi mbrapsht absorbues.Më në fund, uji i ftohtë i krijuar nga ftohësit hyn në kutinë e shpërndarësit të ujit dhe do të transportohet në terminal përmes pompave.

Kur gjeneratori është i fikur dhe funksionon vetëm ftohësi me thithje LiBr me ndezje të drejtpërdrejtë: ftohësi drejtohet nga gazi natyror për të siguruar ftohje për spitalin.Gazi i gripit i prodhuar nga ftohësi me thithje direkte do të shkarkohet përmes oxhakut të posaçëm.Dy ftohës thithës LiBr me ndezje të drejtpërdrejtë në terren janë gjithashtu të pajisur me funksion ngrohjeje.Në përgjithësi, të dy ftohësit mund të ofrojnë ngrohje në dimër dhe ftohje në verë.Gjatë ngrohjes, pjesa kryesore e ftohësit është e fikur - fikni valvulën midis gjeneratorit të temperaturës së lartë (HTG) dhe pjesës kryesore.Kjo do të thotë se trupi kryesor i ftohësit absorbues funksionon si një kazan, për të siguruar ujë të nxehtë për spitalin.